Компанія Astrid Lindgren AB, що перебуває у власності дітей і онуків авторки, висунула судовий позов проти хорватського виробника безалкогольних напоїв. Вони вважають, що марка “Pipi” пов’язана з образом “Пеппі Довга Панчоха” та використовується в комерційних цілях без належного дозволу.
Спадкоємці авторки “Пеппі Довга Панчоха” вважають, що хорватська компанія застосовує ім’я Пеппі в ділових цілях. Представник Pipi висловив свою думку агентству dpi, наголосивши на своєму “шоці” та “подиві”, повідомляє УНН.
Деталі
Шведська компанія Astrid Lindgren AB, якою володіють діти та внуки відомої письменниці, подала позов до суду проти хорватського виробника безалкогольних напоїв, що виготовляє продукт під найменуванням “Pipi”. Стверджується, що виробник напоїв зі Спліта використав ім’я популярного персонажа дитячих книжок “Пеппі Довга Панчоха” без згоди. Достовірної інформації з цього питання небагато, проте є висновки, зроблені на основі повідомлень ЗМІ.
Поданий позов в Хорватії, як виглядає, не очікували. Представник компанії у відповідь на запит dpa зазначив:
Ми в Pipi були дуже вражені останніми публікаціями у шведських медіа, оскільки наша компанія та Astrid Lindgren AB не є конкурентами в жодній із сфер бізнесу
– заявив він.
Важко сказати, що було в думках у керівників Dalmacijavin у Спліті, коли вони вигадували назву для нового безалкогольного напою з ароматом апельсина на початку 1970-х років, – пише Deutsche Welle.
Напій отримав назву Pipi, і мало хто в тодішній соціалістичній Югославії асоціював цю назву з Пеппі Довга Панчоха, відомим героєм шведської письменниці Астрід Ліндгрен.
Олле Нюман, онук знаменитої шведської письменниці, яка пішла з життя у 2002 році, запевнив агентство dpa про позов щодо напою “Pipi”.
Якщо хтось застосовує ім’я Пеппі в комерційних цілях без нашого схвалення, а також пов’язує його з “Пеппі Довга Панчоха” Астрід Ліндгрен, ми змушені вжити заходів
– повідомив онук Ліндгрен.
Згідно з інформацією шведських ЗМІ, хорватський виробник Pipi деякий час тому подав заявку на реєстрацію назви в Швеції, і тільки тепер законні правонаступники Астрід Ліндгрен дізналися, що напій під найменуванням Pipi продається в Хорватії вже понад півстоліття – хоча вже не Dalmacijavin, яка давно стала банкрутом.
Нагадаємо
Джорджіо Армані, знатний італійський модельєр модного одягу та аксесуарів, залишив після себе капітал, який оцінюється у понад 12 мільярдів доларів. Він також не виявив бажання розголошувати інформацію про спадкоємця капіталу.
