Лілія Подкопаєва не сприймала українську, вважаючи її несправжньою.
Олімпійська чемпіонка Лілія Подкопаєва, яка народилася в Донецьку, а нині живе в американській Атланті, розпочала вивчення української мови. Спортсменка згадала, як колись категорично відкидала російську, а зараз повністю уникає спілкування цією псячою мовою. Про це вона розповіла у своїй бесіді з hromadske.
Щотижня вивчаю українську з репетитором
Лілія Подкопаєва згадала, як роками уникала переглядів фільмів та розмов українською. Однак повномасштабна війна кардинально змінила її ставлення.
“Українською я майже не розмовляла. Навіть під час активних спроб українізації при президентстві Віктора Ющенка, у мене виникав внутрішній спротив. Тоді мені було звичніше та зручніше дивитися кіно російською. Українська видавалась мені надуманою.
Проте з початком повномасштабного вторгнення говорити псячою мовою стало неможливим. Тому я повністю перейшла на українську. Кожного тижня відвідую онлайн-уроки з викладачем. Вона допомагає мені зосередитись, навіть коли я виснажена. Задає домашні завдання, і це мені подобається. Моя молодша донька відвідує українську школу в Атланті раз на тиждень. Ми разом дивимось анімаційні фільми та слухаємо музику, особливо Квітку Цісик. Улюблена пісня доньки — “Два кольори”», — розповідає Подкопаєва.
Колись ми слухали радянську естраду
Тепер Лілія Подкопаєва разом із молодшою донькою Евеліною опановує українську та насолоджується творчістю Квітки Цісик.
Лілія розповіла про еволюцію своїх музичних уподобань. У минулому, під час спортивної кар’єри, її супроводжував шансон, а тепер головною натхненницею стала Квітка Цісик.
“Я добре пам’ятаю, чим ця співачка мене вразила. Коли ми, спортсмени, прибули до США на тренування у 1995 році, нас зустріла українська діаспора. Вони запитали: “Яку музику ви любите?”. А ми тоді слухали шансон та радянську естраду. Мені це подобалось!
Саме тоді я вперше почула Квітку Цісик, і мої уподобання почали трансформуватися. Зараз я спостерігаю, як Евеліна реагує на її музику: їй також подобається голос співачки. Донька часто наспівує мелодії, а коли чує інші виконання, заперечує: “Ні, мам, мені подобається лише Цісик”», — ділиться чемпіонка.
Сьогодні Лілія володіє українською на такому рівні, що її друзі зі Львова відзначають значний прогрес, називаючи це особистим досягненням.
“Іноді донька каже: “Мам, сьогодні не хочу говорити українською”. Я відповідаю: “Добре”. Але потім вона повертається: “Давай все ж таки спілкуватимось українською”. Пізніше просить: “Запитай у вчителя, які українські мультфільми подивитися”. Їй подобаються “Лепетуни”.
Нещодавно я зустрілася з друзями зі Львова, з якими спілкуюсь понад 20 років. Вони, почувши мою мову, схвилювались: “Це неймовірний прогрес. Ти чудово володієш українською”. Це надихає мене, адже українська справді прекрасна. Мої старші діти тепер також нею володіють», — розповідає вона.
